Original English Book – Bridging the Continents in Wartime: Important Airmail Routes 1939–1945, Hans E. Aitink and Egbert Hovenkamp (2005)

Original English Book – Bridging the Continents in Wartime: Important Airmail Routes 1939–1945, Hans E. Aitink and Egbert Hovenkamp (2005)

This specialized historical study examines international airmail routes during the Second World War, focusing on the complex networks that connected continents despite wartime disruption. The book analyzes civil and semi-military air transport operations, censorship procedures, route changes, and the logistical challenges faced by postal authorities and airlines between 1939 and 1945.

Richly illustrated with original covers, postal markings, and archival material, the work provides detailed documentation of transcontinental mail routes, including connections between Europe, Asia, Africa, and the Americas. It serves as both an aviation history and an in-depth reference for postal historians and researchers of wartime communications.

Origineel Engelstalig Boek – Bridging the Continents in Wartime: Important Airmail Routes 1939–1945, Hans E. Aitink en Egbert Hovenkamp (2005)

Deze gespecialiseerde historische studie behandelt internationale luchtpostroutes tijdens de Tweede Wereldoorlog en richt zich op de complexe netwerken die, ondanks oorlogsomstandigheden, continenten met elkaar verbonden. Het boek analyseert civiele en semi-militaire luchttransportoperaties, censuurprocedures, routewijzigingen en de logistieke uitdagingen voor postdiensten en luchtvaartmaatschappijen tussen 1939 en 1945.

Rijk geïllustreerd met originele poststukken, stempels en archiefmateriaal biedt het werk een gedetailleerde documentatie van transcontinentale postverbindingen, waaronder routes tussen Europa, Azië, Afrika en Amerika. Het vormt zowel een studie van luchtvaartgeschiedenis als een naslagwerk voor posthistorici en onderzoekers van communicatie in oorlogstijd.